Finn nyelv
Meglehetősen különös nézetek láttak napvilágot az elmúlt évtizedekben az uráli nyelvek jelenlegi és egykori tárgyjelöléséről: némelyek szerint egyes nyelvekben a tárgyat a genitívuszrag jelöli, és így volt a legtávolabbi korokban is, mások viszont – főleg újabban – azzal számolnak, hogy *-m és *-t tárgyrag is volt az alapnyelvben. E könyv szerzője szerint a mai nyelvek vallomása alapján az utóbbi nézet helyes: az uráli alapnyelvben kétféle tárgyrag volt...
Az írások java a magyar–finn–észt kapcsolattörténet 20. századi alakulásával foglalkozik. A kiválasztott cikkek megjelenésükkor fehér foltnak számító területekre vagy részterületekre irányították a figyelmet. A vizsgált témák művelődéstörténeti kitekintést jelentenek, mivel leginkább ez a terület volt kapcsolattörténetünk kevésbé feldolgozott szelete.
49 000 címszó; 38 000 kifejezés és példa; a finn és a magyar nyelv köznyelvi és irodalmi szókincse és kifejezései; népnyelvi, ritka, régies vagy más különleges stílusárnyalatú szavak, kifejezések.