Leírás
Általános vagy középiskolás vagy, esetleg annál idősebb? Reméljük, egyként hasznodra szolgál ez a kis könyv. Válogathatsz kedvedre: van mondóka, vers, mese, novella, jelenet; s a három nagy egységen belül a lehetőség szerint a legnagyobb változatosságra törekedtünk. Modern és abszurd mesék, elbeszélések, viccek, középkori és legújabb kori jelenetek között lapozhatsz, de az olasz költészettel is megismerkedhetsz a főleg huszadik századi alkotók jóvoltából. A szókincs ennek megfelelően elég gazdag. Amit nem találsz meg az olasz-magyar kisszótárban, azt igyekeztem a szószedetben megadni. Kerültem a dialektusban írott szöveget s a régies szavakat, így, gondoljuk, nem lesz nehéz „megbirkózni” a fordítással. A segítség ott van: olasztanárod biztosan rendelkezésedre áll, akkor is, ha dramatizálni akarod az olvasott meséket, elbeszéléseket. Szeretnénk az Olasz Diáktalálkozóra is anyagot nyújtani a válogatáshoz: jó versenyzést kívánok mindenkinek!
A szerkesztő
Eötvös József Könyvkiadó, 2002.
Összeállította: dr. Balogi I. Kornélia
Paraméterek
| Szerző | Balogi I. Kornélia |
| Cím | Mondo italiano |
| Alcím | Olasz gyermekirodalmi szöveggyűjtemény (olasz nyelvű kiadvány) |
| Kiadó | Eötvös József Könyvkiadó |
| Kiadás éve | 2002 |
| Terjedelem | 224 oldal |
| Formátum | B/5, ragasztókötött |
| ISBN | 963 9316 36 9 |