Leírás
E tanulmánykötet az anyanyelvvel, a kettős- és többes nyelvhasználat gondjaival, a nemzetiségi nyelvek sokoldalú világával foglalkozik. Az anyanyelve mindenkinek édes. Része lényének, személyiségének. Kapocs közte és szűkebb, tágabb környezete között. Más a helyzete egy kisebbséginek, akinek tágabb környezete másnyelvű. A kisebbséginek, a nemzetiséginek, óhatatlanul kettős nyelvűnek kell lennie. Miközben a modern országokban legbensőbb emberi joga, alkotmányos joga anyanyelvének használata, a kisebbségi a többségi nyelv ismerete nélkül nem boldogul. Különösen előtérbe került e téma a világ kitárulása, az információk szabad és szüntelen áramlása idején. Abban a világban, amelyet most élünk, s amelyben a jövőben élni fogunk. Igen, a legtöbbünknek ismernünk kell más népek nyelvét is, de anyanyelvünk nem veszít fontosságából, sőt, értéke nő, hisz beleégett lelkünkbe, sejtjeinkbe s tudjuk, óvnunk, védenünk kell, hogy miénk maradhasson.
Lektor: Várnagy Elemér
Paraméterek
| Szerző | Ranner Gizella |
| Cím | Indiától hazáig |
| Alcím | Anyanyelvünk ölelésében (tanulmánykötet) |
| Kiadó | Cigány Tudományos és Művészeti Társaság |
| Kiadás éve | 2002 |
| Terjedelem | 128 oldal |
| Formátum | A/5, ragasztókötött |
| ISBN | 963 204 729 x |
Tartalom
A kőtáblán fölragyogó szavak
Rostás-Farkas György: Őseink öröksége kötelez minket
Dr. Szabad György: A vereségekből a kibontakozást megtalálni
Mezei András: Aki elveszíti kultúráját, elveszíti az arcát is
Báthory János: A nemzetközi szervezetek kritikusan figyelik a romák jogainak megvalósulását
U. Kiss Erzsébet: A nyelvi emberi jogoknak néhány, a cigánysággal kapcsolatos kérdése
Fóris Ágota: A magyarországi cigány lexikográfia
Szabó Tibor: A közös kisebbségi sors kötelez
Dr. Karsai Ervin: A nyelvújítás szép, de nehéz munka
Erdős István: A cigányzene hőskora és összefüggése a nyelvvel, a polgárosodással
Dr. Faragó József : Cigány fiatalok oktatása a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetemen
Lukács Zsuzsa : Európai integrációs törekvéseink és a kisebbségi nyelvek használata
Dr. Leksza Manush: A közép- és kelet-európai, a balkáni cigányok nyelvi csoportja
Choli Daróczi József : A mai magyar cigány irodalom irányai
A konferencia zárónyilatkozata