Cigány Néprajzi Tanulmányok 1994
Paraméterek
Cím | Cigány Néprajzi Tanulmányok 1994 |
Kiadó | Magyar Néprajzi Társaság |
Kiadás éve | 1994 |
Terjedelem | 220 oldal |
Formátum | B/5, ragasztókötött |
ISBN | 963 7929 57 6 |
A Cigány Néprajzi Tanulmányok sorozatban megjelenő második kötet a Budapesten 1993. március 16-20. között megrendezésre került I. Nemzetközi Cigány Néprajzi, Történeti, Nyelvészeti és Kulturális Konferencia történeti, néprajzi, szociológiai és nyelvészeti előadásaiból közöl válogatást. |
|
|
Leírás
A Cigány Néprajzi Tanulmányok sorozatban megjelenő második kötet a Budapesten 1993. március 16-20. között megrendezésre került I. Nemzetközi Cigány Néprajzi, Történeti, Nyelvészeti és Kulturális Konferencia történeti, néprajzi, szociológiai és nyelvészeti előadásaiból közöl válogatást.
A konferencia megszervezésére a szlovákiai Rontani Kultura a Magyarországi Cigányszervezetek Érdekszövetsége, a Cigány Tudományos és Művészeti Társaság, a Grizhipe Cigány Néprajzi és Nyelvművelő Társaság, valamint a Magyar Néprajzi Társaság Nemzetiségi Szakosztálya vállalkozott. A tanácskozás célja a kutatók összehangolt tevékenységének kialakítása volt annak érdekében, hogy a hazánkban megrendezésre kerülő EXPO-n a világ cigányságának értékei méltó keretekben kerüljenek bemutatásra. A konferenciát FILÓ Katalin a Haza és Haladás Alapítvány ügyvezető igazgatója, a tanácskozás védnöke nyitotta meg. A rendező szervek nevében ROSTÁS FARKAS György és KÁRPÁTHY Gyula körvonalazta a ROMEXPO terveit, fő feladatnak az összehangolt nemzetközi történelmi, néprajzi és nyelvészeti kutatások eredményeinek közzétételét és bemutatását, nemzetközi cigány képzőművészeti és filmszemle valamint zenei rendezvények megszervezését jelölve meg. KEMECHEY Attila és NÉMETH Ferenc a Világkiállítási Programiroda munkatársai, ismertették az EXPO'96-hoz való csatlakozás lehetőségeit. A résztvevők a kitűzött cél megvalósításának biztosítékaként értékelték a hazai állami és egyházi szervezetek vezetőinek pozitív hozzáállását a ROMEXPO-tervezethez.
Cigány néprajzi tanulmányok 2.
Szerkesztette: Bódi Zsuzsanna
Sorozatszerkesztő: Dr. Eperjessy Ernő a Magyar Néprajzi Társaság Nemzetiségi Szakosztályának elnöke
Tartalom
ELŐSZÓ/FOREWORD
Rostás-Farkas György
PUTERDYIPE
MEGNYITÓ
OPENING
Eperjessy Ernő
A CIGÁNY NÉPRAJZI KUTATÁSOK IDŐSZERŰ FELADATAI
TOPICAL TASKS OF GYPSY ETHNOGRAPHIC RESEARCH IN HUNGARY
LE UNGRIKONETHMESKE ROMENGE PURANYIMASTON RODFME VRAMUTNE TRABI
Ujváry Zoltán
A CIGÁNYSÁG NÉPRAJZI KUTATÁSÁNAK NÉHÁNY KÉRDÉSÉRŐL
ON SOME QUESTIONS OF GYPSY ETHNOGRAPHIC RESEARCH
PA LE ROMENGA NARODOTNYA PURANYIMASKE UNYI PUSHIPE
Davidová, Eva – Láznicková, Ilona
MUSEUM DER ROMAKULTUR IN BRNO
A CIGÁNY KULTÚRA MÚZEUMA BRNOBAN
MUSEUM OF ROMANY CULTURE
Szuhay Péter
A NÉPRAJZI MÚZEUM CIGÁNYSÁG TÖRTÉNETÉVEL FOGLALKOZÓ KIÁLLÍTÁSAIRÓL
EXHIBITIONS OF THE ETHNOGRAPHIC MUSEUM DEDICATED TO THE HISTORY OF THE GYPSIES
Kenrick, Donald
ROMANIES IN THE NAZI PERIOD
ROMAIC A NÁCI KORSZAKBAN
E ROMA TELA E NAZISTI, SO ZHANAS, SO NA ZHANAS
Acton, Thomas A.
UNITY IN DIVERSITY
EGYSÉG A KÜLÖNBSÉGBEN
JEKHIPE ANDE O KAVERSARIPO: SHAJ AVEL ANDE O KULTURALNO PHAGERDYIPO LA ZORAKO FUNDO ANDE E EURÓPA KANA AD YES NASVALYIMASA JAKHENDAR DIKHENPE LE ROMA?
Brigitte Mihok
DIE ROMA IN RUMENIEN
A CIGÁNYOK DISZKRIMINÁCIÓJA ROMÁNIÁBAN ROMS IN ROMANIA. NEW FORMS OF DISCRIMINATION IN ROMANIA IN THE 1990
Bódi Zsuzsanna
FÉMMŰVES CIGÁNYOK MAGYARORSZÁGON
GYPSY METAL-SMITHS IN HUNGARY CHOKAJARA ROMA PO UNGRIKO THEM
Görög Veronika
A CIGÁNY FOLKLÓR
THE GYPSY FOLKLORE MANÓ FOLKLORO: REDECHINA THAJ REDECHINYIPO
Faragó József
RÉGI SZÉKELY NÉPBALLADÁK; A MAGYAR CIGÁNYOK ÖRÖKÉBEN
OLD SZÉKELY FOLK BALLADS PRESERVED BY ROMUNGROS
DULMUTANE SEKELYICKA NARODUTNE BALLADI MASHKAR LE UNRIKONE UNGROTHEMESKE ROMA
Balázs Gusztáv
A KELET-MAGYARORSZÁGI CIGÁNYOK TÁNCKULTÚRÁJA
THE DANCE CULTURE OF EAST HUNGARIAN GYPSIES
LE ORIENT-UNGRIKONE THEMESKE ROMENGE KHELYIMASKO SITTY
Kerékgyártó István
A MAGYARORSZÁGI CIGÁNY KÉPZŐMŰVÉSZET
GYPSY ART IN HUNGARY
ROMÁNYI ARTISTIKA PO UNGR1KO THEM
Zsupos Zoltán
AZ ERDÉLYI SÁTOROS TAXÁS FISKÁLIS CIGÁNYOK NEVEI A 18. SZÁZADBAN*
NAMES OF TRANSYLVANIAN NOMADIC TAX-PAYING GYPSIES IN THE 18TH CENTURY
LE CERHARA TAXIKANE FISHKALA ROMENGE ANAVA KAJ LE 18. SHELBERSHA ANDEO ARDYALO
Kakuk Mátyás
A MAGYAR NYELV CIGÁNY JÖVEVÉNY-SZAVAINAK VIZSGÁLATÁRÓL
ON THE RESEARCH OF GYPSY LOANWORDS IN THE HUNGARIAN LANGUAGE
PA LA UNGRIKONYA SHIBAKO ROMANE AVUTNE VORBENGO RODIPE
Saip, Jusuf
THE NORM AND ITS CONSTRUCTION
A NYELVI NORMA ÉS LÉTREHOZÁSA
LA SHIBAKI NORMA THAJ KODOLAKO KERIPO
Lewkowicz B., Andrzej
OBSTACLES IN LANGUAGE COMMUNICATION AMONG GYPSIES (ROMS) AND PERSPECTIVE OF THE DEVELOPMENT OF THE GYPSY (ROMANI) LANGUAGE
A CIGÁNYOK (ROMÁK) KÖZÖTTI NYELVI KOMMUNIKÁCIÓ AKADÁLYAI ÉS A CIGÁNY (ROMA) NYELV FEJLŐDÉSÉNEK PERSPEKTÍVÁJA
LA SHIBAKI KOMMUNIKACIJA MASHKAR LA SHIBSITTYAKO PHANGIPO THAI LA ROMANYA SHIBAKE VAZDYIPESKI PERSHPEKTIVA
Barna Gábor
ZÁRSZÓ
CONCLUDING WORD