Leírás
Kiadványunk válogatás a magyarfalusi származású költő, író, folklorista Iancu Laura több évtizednyi néprajzi gyűjtéséből. Az aranyréce e második, bővített kiadása a legkeletibb moldvai magyar település, Magyarfalu, valamint Lujzikalagor hét mesemondójának huszonkét hosszabb-rövidebb szövegét és helyszíni felvételeinek hanganyagát tartalmazza. A kötetben tizenhárom tündérmese, hat egyéb mese, két eredetmonda és egy anekdota kapott helyet hiteles, szó szerinti lejegyzésben.
A bevezető fejezet néprajzi és nyelvészeti tanulmányokat (Iancu Laura: A moldvai magyarság; Magyarfalu; Mesegyűjtés(eim) Magyarfaluban; Dala Sára: Moldvai magyar népmesegyűjtések és -kiadványok; Trunki Péter: Nyelvi megjegyzések a magyarfalusi mesékhez), a Jegyzetek c. fejezet mesetípus-meghatározást, folklorisztikai megjegyzéseket, más közlésekre vagy szövegpárhuzamokra utalást tartalmaz. A hangzómelléklet a kötet végén található QR-kód segítségével érhető el.
Hagyományok Háza, 2022.
Gyűjtötte: Iancu Laura
Szakmai lektor: Raffai Judit
Sorozatszerkesztő: Dala Sára
Paraméterek
| Sorozat | Népmesetár |
| Szerző | Iancu Laura |
| Cím | Az aranyréce |
| Alcím | Mesék, mondák, történetek Moldvából |
| Kiadó | Hagyományok Háza |
| Kiadás éve | 2022 |
| Terjedelem | 144 oldal |
| Formátum | B/5, keménytáblás |
| ISBN | 978 615 5927 23 2 |
Tartalom
Előszó
BEVEZETÉS
A moldvai magyarság (Iancu Laura)
Magyarfalu (Iancu Laura)
Mesegyűjtés(eim) Magyarfaluban (Iancu Laura)
Moldvai magyar népmesegyűjtések és -kiadványok (Dala Sára)
Nyelvi megjegyzések a magyarfalusi mesékhez (Trunki Péter)
MESÉK, MONDÁK, TÖRTÉNETEK
Az aranyréce
[A kégyófiúcska]
[Malacbőr, vasbocskor]
Hamupöpöle
Tollus leány
Stefanika
[Véllem elérsz királynak]
[Veres király, ződ király]
Johófiú Jankó
A vadtehenke
[Restes leány, serény leány]
[Az ördög és a legkisebb leány]
[Nyílj fel, arangyfődkapu!]
[Só az ételbe]
Placsintás mese
[Odús fa]
[Szegény legén s gazdag leán]
A szamár, a kutya, a macska meg a kakas
Hogyan lett a medve?]
[Restes ember]
[Megszóllamlik az isten nevibe]
[Ördögönszüle bába]
FÜGGELÉK
Jegyzetek a mesékhez (Dala Sára)
Szakirodalom
A hangzó melléklet tartalma