A magyar szótárirodalom bibliográfiája
Paraméterek
Sorozat | Lexikográfiai füzetek |
Szerző | Magay Tamás |
Cím | A magyar szótárirodalom bibliográfiája |
Alcím | Második, javított és bővített kiadás |
Kiadó | Akadémiai Kiadó |
Kiadás éve | 2011 |
Terjedelem | 282 oldal |
Formátum | A/5, ragasztókötött |
ISBN | 978 963 05 8996 3 |
Eredeti ár:
3.150 Ft
2.520 Ft
Online kedvezmény:
20%
A Lexikográfiai füzetek 2004-ben megjelent első száma, azaz a jelen bibliográfia első kiadása a magyar nyelvtudomány régi adósságát törlesztette. Az új kiadás a benne szereplő szótárak adatainak leadási határideje, azaz 2002. december 3l-e óta napjainkig (2010 elejéig) terjedő időszak szótártermésével gazdagítja bibliográfiánkat. |
|
|
Leírás
A Lexikográfiai füzetek 2004-ben megjelent első száma, azaz a jelen bibliográfia első kiadása a magyar nyelvtudomány régi adósságát törlesztette. Sági István 1922-ben megjelent szótárbibliográfiája folytatásaként a magyarországi, valamint a határokon túli, de magyar vonatkozású szótártermés hiányzó, mintegy 80 évét dolgozta föl a Magyar Tudományos Akadémia Szótári Munkabizottságából és néhány külső adatgyűjtőből alakult munkacsoport. A bibliográfia hiteles, szakszerű és a szokásosnál részletezőbb volt, például abban, hogy a felvett szótárak valamennyi munkatársát feltüntette, s a kötelező adatokon kívül megadta a terjedelmet, a címszószámot, a szótár külső méretét és az ISBN-számot is. Függelékében az olvasó elé került reprintben Sági István mintegy 500 tételt kitevő bibliográfiája, amely a kezdetektől indult. A tudományos igényeknek is megfelelő szótárosztályozáson alapuló részletes tartalomjegyzék és a mutató pontosan eligazította az olvasót a keresésben.
Az új kiadás a benne szereplő szótárak adatainak leadási határideje, azaz 2002. december 3l-e óta napjainkig (2010 elejéig) terjedő időszak szótártermésével gazdagítja bibliográfiánkat. Az is újdonsága a jelen kiadásnak, hogy tartalomjegyzéke (amely fölér egy szakszerű szótártipológiával) angol nyelven is megjelenik, figyelemmel a külföldi kutatókra és lexikográfusokra. Az a tény, hogy míg az 1922-től számított mintegy 80 év során 756 tételt dolgozott fel a bibliográfia, az utóbbi 8 év alatt újabb 254 adattal, azaz több mint 30%-kal bővült a tételállomány, beszédes bizonyítéka annak, hogy a szótárak iránti igény s így a szótárírók és -szerkesztők teljesítménye felfelé ívelő pályát mutat.
Akadémiai Kiadó, 2011.
Lexikográfiai füzetek 1.
Írta: Magay Tamás
Lektor: Ruzsiczky Éva
Tartalom
Előszó a második, bővített kiadáshoz
Egy új sorozat elé
ELŐSZÓ
Előzmények
Időhatárok
Tartalom
Átfedés a "Sági"-val
Módszer
A címbeli „magyar” szó értelmezése
Néhány gyakorlati szempont
A bibliográfiában használt rövidítések jegyzéke
1. EGYNYELVŰ SZÓTÁRAK
1.1. MAGYAR
1.1.1. Általános értelmező (leíró) szótárak
1.1.2. Történeti elvű teljes és nyelvtörténeti szótárak
1.1.3. Tudományos, illetőleg sajátos rendeltetésű szótárak
1.1.3.1. Etimológiai szótárak
1.1.3.2. Tájszótárak, nyelvjárási szótárak
1.1.3.3. Rétegnyelvi / csoportnyelvi szótárak, stílusszótárak
1.1.3.4. Szinonimaszótárak
1.1.3.5. Gyakorisági szótárak
1.1.3.6. Nyelvtani szótárak, szóvégmutató, „a tergo” szótárak
1.1.3.7. Új szavak, új szójelentések szótárai
1.1.3.8. Írói szótárak
1.1.3.9. Rövidítésszótárak
1.1.4. Nyelvművelő és nyelvhelyességi szótárak
1.1.4.1. Helyesírási szótárak
1.1.4.2. Idegen szavak szótárai
1.1.4.3. Kiejtési szótárak
1.1.5. Frazeológiai szótárak
1.1.6. Névszótárak
1.1.7. Egyéb szótárak, szótárszerű művek
1.1.8. Elektronikus szótárak
1.2. ANGOL
1.2.1. Köznyelvi szótárak
1.2.1.1. Tanulói szótárak
1.2.1.2. Új szavak szótárai
1.2.2. Kétnyelvűsített szótárak
1.2.3. Frazeológiai szótárak
1.2.4. Kiejtési szótárak
1.2.5. Valenciaszótárak
1.2.6. Egyéb angol nyelvű szótárak
1.3. NÉMET
1.3.1. Szinonimaszótárak
2. KÉTNYELVŰ SZÓTÁRAK
2.1. ALBÁN-MAGYAR, MAGYAR ALBÁN
2.2. ANGOL-MAGYAR, MAGYAR-ANGOL
2.2.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.2.2. Speciális szótárak
2.2.2.1. Tanulói, iskolai szótárak
2.2.2.2. Útiszótárak
2.2.2.3. Frazeológiai szótárak
2.2.2.4. Képes szótárak
2.2.2.5. Rétegnyelvi szótárak és szlengszótárak
2.2.2.6. Valenciaszótárak
2.2.2.7. Egyéb szótárak
2.2.3. Elektronikus szótárak
2.3. ARAB-MAGYAR, MAGYAR-ARAB
2.4. BASZK-MAGYAR, MAGYAR-BASZK
2.5. BOLGÁR-MAGYAR, MAGYAR-BOLGÁR
2.5.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.5.2. Speciális szótárak
2.5.2.1. Útiszótárak
2.6. CIGÁNY-MAGYAR, MAGYAR-CIGÁNY
2.7. CSEH-MAGYAR, MAGYAR-CSEH
2.7.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.7.2. Speciális szótárak
2.7.2.1. Útiszótárak
2.8. DÁN-MAGYAR, MAGYAR-DÁN
2.9. ESZPERANTÓ-MAGYAR, MAGYAR-ESZPERANTÓ
2.9.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.9.2. Speciális szótárak
2.9.2.1. Útiszótárak
2.10. ÉSZT-MAGYAR, MAGYAR-ÉSZT
2.11. FINN-MAGYAR, MAGYAR-FINN
2.12. FRANCIA-MAGYAR, MAGYAR-FRANCIA
2.12.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.12.2. Speciális szótárak
2.12.2.1. Tanulói, iskolai szótárak
2.12.2.2. Útiszótárak
2.12.2.3. Frazeológiai szótárak
2.12.2.4. Képes-tematikus szótárak
2.12.2.5. Egyéb szótárak
2.12.3. Elektronikus szótárak
2.13. GÖRÖG -MAGYAR, MAGYAR-GÖRÖG (Ó- ÉS ÚJGÖRÖG)
2.14. HÉBER-MAGYAR, MAGYAR-HÉBER
2.15. HINDI-MAGYAR, MAGYAR-HINDI
2.16. HOLLAND-MAGYAR, MAGYAR-HOLLAND
2.16.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.16.2. Speciális szótárak
2.16.2.1. Frazeológiai szótárak
2.17. HORVÁT-MAGYAR, MAGYAR-HORVÁT; SZERBHORVÁT-MAGYAR, MAGYAR-SZERBHORVÁT
2.17.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.17.2. Speciális szótárak
2.17.2.1. Nyelvtörténeti szótárak
2.17.2.2. Útiszótárak
2.17.2.3. Egyéb szótárak
2.17.3. Elektronikus szótárak
2.18. IZLANDI-MAGYAR, MAGYAR-IZLANDI
2.19. JAPÁN-MAGYAR, MAGYAR-JAPÁN
2.20. JIDDIS-MAGYAR, MAGYAR-JIDDIS
2.21. KATALÁN-MAGYAR, MAGYAR-KATALÁN
2.22. KÍNAI-MAGYAR, MAGYAR-KÍNAI
2.23. KOREAI-MAGYAR, MAGYAR-KOREAI
2.24. LATIN-MAGYAR, MAGYAR-LATIN
2.25. LENGYEL-MAGYAR, MAGYAR-LENGYEL
2.25.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.25.2. Speciális szótárak
2.26. LETT-MAGYAR, MAGYAR-LETT
2.27. LITVÁN-MAGYAR, MAGYAR-LITVÁN
2.28. LUXEMBURGI-MAGYAR, MAGYAR-LUXEMBURGI
2.29. MONGOL-MAGYAR, MAGYAR-MONGOL
2.30. MORDVIN-MAGYAR, MAGYAR-MORDVIN
2.31. NÉMET-MAGYAR, MAGYAR-NÉMET
2.31.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.31.2. Speciális szótárak
2.31.2.1. Tanulói, iskolai szótárak
2.31.2.2. Útiszótárak
2.31.2.3. Frazeológiai szótárak
2.31.2.4. Képes szótárak
2.31.2.5. Valenciaszótárak
2.31.2.6. Tematikus szótára
2.31.2.7. Egyéb szótárak
2.31.3. Elektronikus szótárak
2.32. NORVÉG-MAGYAR, MAGYAR-NORVÉG
2.33. OLASZ-MAGYAR, MAGYAR-OLASZ
2.33.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.33.2. Speciális szótárak
2.33.2.1. Útiszótárak
2.33.2.2. Képes-tematikus szótárak
2.33.2.3. Frazeológiai szótárak
2.33.2.4. Valenciaszótárak
2.33.2.5. Egyéb szótárak
2.33.3. Elektronikus szótárak
2.34. OROSZ-MAGYAR, MAGYAR-OROSZ
2.34.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.34.2. Speciális szótárak
2.34.2.1. Tanulói, iskolai szótárak
2.34.2.2. Útiszótárak
2.34.2.3. Frazeológiai szótárak
2.34.2.4. Képes szótárak
2.34.2.5. Egyéb szótárak
2.34.3. Elektronikus szótárak
2.35. PORTUGÁL-MAGYAR, MAGYAR-PORTUGÁL
2.35.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.35.2. Speciális szótárak
2.35.2.1. Útiszótárak
2.36. ROMÁN-MAGYAR, MAGYAR-ROMÁN
2.36.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.36.2. Speciális szótárak
2.36.2.1. Útiszótárak
2.36.2.2. Frazeológiai szótárak
2.36.2.3. Tanulói, iskolai szótárak
2.36.2.4. Román-latin
2.36.2.5. Egyéb szótárak
2.37. SPANYOL-MAGYAR, MAGYAR-SPANYOL
2.37.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.37.2. Speciális szótárak
2.37.2.1. Tanulói szótárak
2.37.2.2. Útiszótárak
2.37.2.3. Képes szótárak
2.37.2.4. Tematikus szótárak
2.37.3. Elektronikus szótárak
2.38. SUMER (SUMÉR)-MAGYAR, MAGYAR-SUMER (SUMÉR)
2.39. SVÉD-MAGYAR, MAGYAR-SVÉD
2.39.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.39.2. Speciális szótárak
2.39.2.1. Frazeológiai szótárak
2.40. SZERB-MAGYAR, MAGYAR-SZERB
2.41. SZLOVÁK-MAGYAR, MAGYAR-SZLOVÁK
2.41.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.41.2. Speciális szótárak
2.41.2.1. Frazeológiai szótárak
2.42. SZLOVÉN-MAGYAR, MAGYAR-SZLOVÉN
2.42.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.42.2. Speciális szótárak
2.42.2.1. Frazeológiai szótárak
2.43. SZUAHÉLI-MAGYAR, MAGYAR-SZUAHÉLI
2.44. TIBETI-MAGYAR, MAGYAR-TIBETI
2.45. TÖRÖK-MAGYAR, MAGYAR-TÖRÖK
2.45.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.45.2. Speciális szótárak
2.45.2.1. Útiszótárak
2.46. UKRÁN (RUTÉN, RUSZIN)-MAGYAR, MAGYAR-UKRÁN (RUTÉN, RUSZIN)
2.46.1. Általános, köznyelvi szótárak
2.46.2. Speciális szótárak
2.46.2.1. Tanulói, iskolai szótárak
2.46.2.2. Egyéb szótárak
2.47. VEND-MAGYAR, MAGYAR-VEND
2.48. VIETNAMI-MAGYAR, MAGYAR-VIETNAMI
2.49. ZÜRJÉN-MAGYAR, MAGYAR-ZÜRJÉN
3. TÖBBNYELVŰ SZÓTÁRAK
3.1. NYOMTATOTT SZÓTÁRAK
3.1.1. Általános, köznyelvi szótárak
3.1.2. Speciális szótárak
3.1.2.1. Rövidítésszótárak
3.2. ELEKTRONIKUS SZÓTÁRAK
FÜGGELÉK
MUTATÓ